1
00:02:25,300 --> 00:02:26,860
ព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រី

2
00:02:26,940 --> 00:02:27,340
វាឈឺខ្លាំងណាស់

3
00:02:27,340 --> 00:02:28,260
តើអ្នកមិនអីទេ។

4
00:02:29,260 --> 00:02:30,900
ព្រះនាងយិន សុខសប្បាយទេ?

5
00:02:31,540 --> 00:02:34,180
កជើង​របស់​ខ្ញុំ​ស្ពឹក ហើយ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​មិន​អាច​ធ្វើ​ចលនា​បាន។

6
00:02:34,300 --> 00:02:36,620
លោក Huang សូមជួយខ្ញុំផង។

7
00:02:39,140 --> 00:02:40,180
សូមអញ្ជើញមកអង្គុយនៅទីនេះ

8
00:02:43,660 --> 00:02:44,780
តើជើងរបស់អ្នកមិនអីទេ?

9
00:02:47,020 --> 00:02:48,540
ខ្ញុំខ្លាចថាខ្ញុំអាចរងរបួសសាច់ដុំ និងឆ្អឹងរបស់ខ្ញុំ។

10
00:02:49,500 --> 00:02:50,900
ខ្ញុំពិតជាមិនអាចផ្លាស់ទីបានទេ។

11
00:02:54,820 --> 00:02:55,740
ព្រះនាងយិន

12
00:03:06,660 --> 00:03:07,220
មានពស់មួយ។

13
00:03:07,220 --> 00:03:08,060
កន្លែងណា

14
00:03:08,060 --> 00:03:09,380
Miyue សូមជួយសង្គ្រោះខ្ញុំ

15
00:03:09,420 --> 00:03:10,340
មានពស់មួយនៅទីនោះ

16
00:03:10,340 --> 00:03:10,700
តើពស់នៅឯណា?

17
00:03:10,700 --> 00:03:11,780
មានពស់មួយ។

18
00:03:15,020 --> 00:03:15,940
លោក Huang Gongzi

19
00:03:17,260 --> 00:03:19,340
បងស្រី តើពស់នៅឯណា?

20
00:03:19,700 --> 00:03:20,940
វាជាពស់

21
00:03:21,420 --> 00:03:22,980
នេះគឺជាដើមទំពាំងបាយជូរ

22
00:03:24,460 --> 00:03:25,660
មិនមែនពស់ទេ។

23
00:03:28,140 --> 00:03:30,580
នេះ​ពិត​ជា​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​សត្វ​ពស់។ មើល។

24
00:03:31,460 --> 00:03:32,420
តើពស់នៅឯណា

25
00:03:32,860 --> 00:03:33,580
នៅទីនេះ

26
00:03:35,740 --> 00:03:36,740
វាប្រែទៅជាដើមទំពាំងបាយជូរ

27
00:03:37,300 --> 00:03:39,380
ពស់​ពិស​នោះ​កាល​ពី​លើក​មុន ខ្ញុំ​ភ័យ​ខ្លាច​អស់​ពី​ប្រាជ្ញា។

28
00:03:39,740 --> 00:03:41,420
មើល​រឿង​ស្រទន់​នេះ

29
00:03:41,420 --> 00:03:42,660
ខ្ញុំគិតថាវាជាពស់

30
00:03:42,740 --> 00:03:43,700
សូមសុខសប្បាយ

31
00:03:44,620 --> 00:03:45,860
Huang Xie បានជួបព្រះនាង Shu

32
00:03:47,700 --> 00:03:48,780
Yue'er

33
00:03:49,980 --> 00:03:51,380
មើល​គាត់​កំពុង​តែ​ងឿង​ឆ្ងល់

34
00:03:51,780 --> 00:03:53,500
សត្វតិរច្ឆាននេះច្បាស់ជាខ្លាចស្លាប់។

35
00:03:54,060 --> 00:03:55,020
តើខ្ញុំខ្លាចនៅឯណា

36
00:03:55,140 --> 00:03:56,340
ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីជួយសង្រ្គោះអ្នក។

37
00:03:58,220 --> 00:03:59,460
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ

38
00:04:00,780 --> 00:04:01,940
យើងនៅទីនេះដើម្បីជួយ Yue'er

39
00:04:02,420 --> 00:04:03,540
Yue'er ប្រាប់យើង

40
00:04:03,780 --> 00:04:05,660
បន្លែព្រៃទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា perilla

41
00:04:06,340 --> 00:04:08,740
ស្លឹកខ្ចីអាចបរិភោគស្រស់ ឬធ្វើស៊ុបក៏បាន

42
00:04:08,900 --> 00:04:10,100
រសជាតិគឺឆ្ងាញ់ណាស់។

43
00:04:10,540 --> 00:04:11,460
ប្រសិនបើមានលើស

44
00:04:11,460 --> 00:04:12,980
អាចត្រូវបានស្ងួតនិងរក្សាទុក

45
00:04:13,420 --> 00:04:15,580
សូមក្រឡេកមើលសួនច្បារនេះដែលពោរពេញទៅដោយ perilla

46
00:04:15,740 --> 00:04:17,020
តើវារីកដុះដាលយ៉ាងណា

47
00:04:17,180 --> 00:04:18,500
យើងចង់ជ្រើសរើសបន្ថែមទៀត

48
00:04:18,740 --> 00:04:20,900
ខ្ញុំនឹងបញ្ជូនវាទៅបន្ទប់បរិភោគអាហារពេលក្រោយ។

49
00:04:24,340 --> 00:04:26,020
លោក Huang បានរត់យ៉ាងលឿន

50
00:04:26,540 --> 00:04:29,500
ខ្ញុំគិតថាមាននរណាម្នាក់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភ្លើង និងទឹក។

51
00:04:29,500 --> 00:04:30,780
បងស្រី យិន កំប្លែងណាស់

52
00:04:31,180 --> 00:04:33,340
យើងទាំងអស់គ្នាមានសុវត្ថិភាព និងសំឡេងនៅទីនេះ

53
00:04:33,340 --> 00:04:35,180
តើអ្នកណាអាចធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹកឬភ្លើង?

54
00:04:35,420 --> 00:04:36,540
បើមិនដូច្នេះទេ។

55
00:04:37,020 --> 00:04:38,740
ថាលោក Huang នឹងប្រញាប់

56
00:04:38,740 --> 00:04:40,060
តើព្រះនាងមួយណាដែលអ្នកចង់ផ្គាប់ចិត្ត?

57
00:04:40,460 --> 00:04:41,980
តើបងស្រី យិន មានន័យយ៉ាងណា ពេលនាងនិយាយបែបនេះ?

58
00:04:42,260 --> 00:04:44,980
បងស្រី Yue មិនចាំបាច់ធ្វើរឿងអាស្រូវបែបនេះទេ។

59
00:04:45,860 --> 00:04:47,300
មនុស្សដែលលោក Huang ចូលចិត្ត

60
00:04:47,460 --> 00:04:48,700
វាមិនគួរមានអ្វីទាក់ទងនឹងអ្នកទេ។

61
00:04:49,340 --> 00:04:51,620
តើ​អ្នក​មិន​បាន​ប្រាប់​បងស្រី Shu ផ្ទាល់​កាលពី​ពីរ​ថ្ងៃ​មុន​ទេ​ឬ?

62
00:04:51,940 --> 00:04:53,620
តើអ្នកមិនចូលចិត្តលោក Huang ទេ?

63
00:04:56,060 --> 00:04:57,500
តើខ្ញុំចូលចិត្តលោក Huang ទេ?

64
00:04:57,700 --> 00:04:58,660
តើ​វា​មាន​អ្វី​ទាក់ទង​នឹង​អ្នក​

65
00:04:58,860 --> 00:04:59,940
ប្រសិនបើអ្នកមិនខ្វល់ពីគាត់

66
00:05:00,540 --> 00:05:01,860
អ្នកគួរតែប្រាប់ការពិត

67
00:05:02,460 --> 00:05:05,220
ដើម្បី​រារាំង​លោក Huang មិន​ឱ្យ​សម្លឹង​ទៅ​មុខ​ក្នុង​អ័ព្ទ

68
00:05:05,860 --> 00:05:08,980
Yue'er យកចិត្តទុកដាក់លើពាក្យរបស់នាង

69
00:05:12,100 --> 00:05:12,980
Zi Xie មិនជឿទេ។

70
00:05:13,860 --> 00:05:15,940
លោក Huang អ្នកក៏អាចសួរអ្នកផ្សេងដែរ។

71
00:05:17,140 --> 00:05:18,340
បងស្រី Shu អាច​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់

72
00:05:18,700 --> 00:05:18,940
ខ្ញុំ

73
00:05:18,940 --> 00:05:20,100
អ្នកមិនចាំបាច់រំខានទេ។

74
00:05:21,180 --> 00:05:22,900
ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​ដូច្នេះ​អ្វី​?

75
00:05:24,740 --> 00:05:25,740
បងស្រី Yue ចាំខ្ញុំ

76
00:05:26,540 --> 00:05:27,340
ព្រះនាងប្រយ័ត្ន

77
00:05:27,420 --> 00:05:28,020
បងស្រី Yue

78
00:05:32,980 --> 00:05:34,340
លោក Huang អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។

79
00:05:34,860 --> 00:05:36,900
Yin'er តែងតែប្រព្រឹត្តចំពោះមនុស្សដោយស្មោះ

80
00:05:37,180 --> 00:05:39,100
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឲ្យ​លោក Huang ត្រូវ​អ្នក​ដទៃ​បោក​បញ្ឆោត​ឡើយ។

81
00:05:39,220 --> 00:05:40,260
ប៉ុន្តែគ្មានគំនិតទេ។

82
00:05:40,660 --> 00:05:42,980
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ប្រាប់​អ្នក​ពី​ការ​ពិត

83
00:05:43,060 --> 00:05:44,940
អរគុណម្ចាស់ក្សត្រីយិនសម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នក។

84
00:05:45,780 --> 00:05:47,940
ប៉ុន្តែតាំងពីតូចមក ខ្ញុំចូលចិត្តតែ Mi Yue ប៉ុណ្ណោះ។

85
00:05:48,260 --> 00:05:50,100
កុំខ្ជះខ្ជាយការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកលើអ្នកដទៃ។

86
00:06:03,300 --> 00:06:05,300
តើ Jin Shang មានគុណធម៌ និងសមត្ថភាពប៉ុណ្ណា?

87
00:06:05,460 --> 00:06:07,060
ប្អូន​ប្រុស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ​សូម​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​អ្នក​ឱ្យ​ខ្លាំង​ក្លា​

88
00:06:08,140 --> 00:06:09,500
ទាំងនេះគឺជារឿងតូចតាចទាំងអស់។

89
00:06:09,900 --> 00:06:10,820
ចុះមក

90
00:06:11,380 --> 00:06:14,340
ខ្ញុំ​ចង់​ជូន​លោក​បណ្ឌិត Jin ជា​សំណាង​ល្អ​

91
00:06:17,300 --> 00:06:18,620
មានស្រាល្អនៅក្នុងផ្ទះ

92
00:06:18,980 --> 00:06:20,540
អ្នកនិងខ្ញុំនិយាយគ្នាពេលកំពុងផឹក

93
00:06:20,820 --> 00:06:21,380
សូម

94
00:06:25,500 --> 00:06:26,620
មក មក

95
00:06:27,500 --> 00:06:28,060
សូម

96
00:06:29,060 --> 00:06:30,460
សូមលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Jin

97
00:06:35,980 --> 00:06:37,980
អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​នៅ​ក្នុង​គេហដ្ឋាន​របស់​លោក​បណ្ឌិត Jin គឺ​ស្រស់​ស្អាត

98
00:06:38,340 --> 00:06:39,300
គន្លឹះទាប និងទប់

99
00:06:40,020 --> 00:06:42,700
បើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងភាពប្រណីត និងការផ្សព្វផ្សាយនៃវិមានផ្សេងទៀតនៅក្នុងរដ្ឋ Chu ។

100
00:06:43,100 --> 00:06:44,540
មើលទៅឆើតឆាយនិងមិនធម្មតា

101
00:06:45,460 --> 00:06:46,780
លោក​អ្នក​និយាយ​លេង​ទេ?

102
00:06:47,860 --> 00:06:49,820
ទោះបីជា Jin Shang មកពីនាមត្រកូល Mi ក៏ដោយ។

103
00:06:50,300 --> 00:06:52,540
ប៉ុន្តែវាទាបជាងកុលសម្ព័ន្ធ Zhaojing Qu

104
00:06:53,580 --> 00:06:54,460
តើនេះអាចទៅជាយ៉ាងណា?

105
00:06:55,140 --> 00:06:56,660
ខ្ញុំបានលឺអំពីវានៅពេលខ្ញុំនៅ Qin

106
00:06:56,660 --> 00:06:59,140
វេជ្ជបណ្ឌិត Jin គឺជាទេពកោសល្យដ៏កម្រនៅក្នុងរដ្ឋ Chu

107
00:06:59,420 --> 00:07:01,620
ម្តេចក៏ក្រៀមក្រំដោយធូលី?

108
00:07:03,540 --> 00:07:05,100
ខ្ញុំកើតនៅពេលខុស

109
00:07:05,580 --> 00:07:08,620
មាន​តែ Qu Yuan និង​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​ទី​នោះ​ដើម្បី​បំភ័ន្ត​ស្ដេច។

110
00:07:09,420 --> 00:07:11,580
ស្តេចបានទុកចិត្ត Qu Yuan យ៉ាងខ្លាំង

111
00:07:11,620 --> 00:07:13,180
គោរពប្រតិបត្តិ

112
00:07:13,940 --> 00:07:16,460
ខ្មាស់អៀន

113
00:07:18,860 --> 00:07:21,540
ទោះ​ជា​យ៉ាង​នេះ​ក្ដី ខ្ញុំ​គិត​ថា

114
00:07:21,780 --> 00:07:24,460
ទេពកោសល្យរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតគឺដូចជាកោណនៅក្នុងថង់មួយ។

115
00:07:24,780 --> 00:07:26,620
គ្រាន់តែបាត់បង់ឱកាសមួយ។

116
00:07:27,100 --> 00:07:28,860
ខ្ញុំមិនបានដឹងពីឱកាសនេះទេ។

117
00:07:29,700 --> 00:07:31,260
តើខ្ញុំអាចមកនៅពេលណា?

118
00:07:31,620 --> 00:07:33,220
ឱកាសគឺនៅចំពោះមុខអ្នក។

119
00:07:33,780 --> 00:07:35,580
ប៉ុន្តែវាអាស្រ័យលើវេជ្ជបណ្ឌិតខ្លួនឯង

120
00:07:38,860 --> 00:07:40,340
ចង់​ស្តាប់​ព័ត៌មាន​លម្អិត

121
00:07:42,500 --> 00:07:45,660
ប្រទេសរបស់យើង Qin បានតាំងចិត្តថានឹងមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយ Chu ។

122
00:07:47,020 --> 00:07:51,100
ប៉ុន្តែ​ព្រះ​មហាក្សត្រ​របស់​អ្នក​ដោយ​សារ​តែ​ការ​បញ្ចុះ​បញ្ចូល​របស់ Qu Zi និង​អ្នក​ដទៃ​ទៀត

123
00:07:51,260 --> 00:07:52,500
មិនច្បាស់លាស់

124
00:07:52,860 --> 00:07:55,100
ប្រសិនបើវេជ្ជបណ្ឌិតអាចសម្រេចបាន

125
00:07:55,300 --> 00:07:57,540
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ មន្ត្រីស៊ីវិល និងយោធានៃរាជវង្សម៉ាន់ជូ

126
00:07:57,540 --> 00:08:00,740
អ្នកណាមិនចាប់អារម្មណ៍អ្នក?

127
00:08:03,020 --> 00:08:04,060
ជាការពិតណាស់

128
00:08:04,700 --> 00:08:07,940
ការលេចឡើងនៃដើមឬស្សីវ័យក្មេងអាស្រ័យលើជំនួយនៃភ្លៀងនិទាឃរដូវ

129
00:08:09,580 --> 00:08:12,500
ខ្ញុំបានលឺថាព្រះមហាក្សត្រិយានី Nan ពេញចិត្តនឹង harem

130
00:08:12,820 --> 00:08:15,020
ខ្ញុំតែងតែមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត Jin

131
00:08:16,100 --> 00:08:18,180
ម៉េច​មិន​សុំ​ចិត្ត​នាង?

132
00:08:21,300 --> 00:08:23,140
ស្តាប់​លោក ជី មាន​ប្រសាសន៍​ដូច​ម្តេច​ទៅ

133
00:08:23,660 --> 00:08:24,980
ការត្រាស់ដឹងភ្លាមៗ

134
00:08:26,180 --> 00:08:27,500
សូមអរគុណសម្រាប់ព័ត៌មានជំនួយ

135
00:08:28,740 --> 00:08:30,060
សូមអញ្ជើញមក

136
00:08:31,260 --> 00:08:31,860
សូម

137
00:08:38,020 --> 00:08:41,460
បន្ទាប់​ពី Nan អ្នក​រួម​ជាតិ​របស់​អ្នក​គឺ Doctor Jin គឺ​នៅ​ទីនេះ។

138
00:08:42,700 --> 00:08:43,940
ថា​ពួក​គេ​ជា​ជន​រួម​ជាតិ

139
00:08:44,940 --> 00:08:47,580
ជាក់ស្តែង យើងនៅឆ្ងាយពីផ្ទះរបស់ខ្ញុំមួយរយប៉ែតសិបម៉ាយ។

140
00:08:48,460 --> 00:08:50,420
ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជិតស្និទ្ធនៅក្នុងវិមាននេះ។

141
00:08:50,780 --> 00:08:51,580
អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចូល

142
00:08:51,900 --> 00:08:52,540
បាទ

143
00:08:55,620 --> 00:08:58,060
មន្ត្រី Shangguan Jin Shang ថ្វាយបង្គំម្ចាស់ក្សត្រីខាងត្បូង

144
00:08:58,860 --> 00:08:59,860
ឱ្យខ្ញុំអង្គុយ

145
00:09:00,140 --> 00:09:01,020
Xie Nanhou

146
00:09:06,940 --> 00:09:10,180
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ជួប​លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត Jin ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​មក​ហើយ។

147
00:09:10,420 --> 00:09:12,180
ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំរវល់ជាមួយអ្វីថ្មីៗនេះទេ។

148
00:09:12,260 --> 00:09:14,500
បន្ទាប់​ពី​រាជធានី​យីង ប្រជាជាតិ​ជិត​មក​ដល់

149
00:09:15,020 --> 00:09:17,380
អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ក្នុង​តុលាការ​រវល់​ណាស់។

150
00:09:17,900 --> 00:09:20,100
ម្ចាស់ក្សត្រី Wei នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Wei Chen ទេ។

151
00:09:20,140 --> 00:09:21,300
មានពេលទំនេរ

152
00:09:21,860 --> 00:09:24,180
តើទំនាក់ទំនងរវាង Yingdu Society និង Queen Wei គឺជាអ្វី?

153
00:09:24,820 --> 00:09:27,620
ប្រទេសនានាកំពុងប្រជែងគ្នាដើម្បីបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយខ្ញុំ ដែលជា Chu ដ៏អស្ចារ្យ

154
00:09:28,020 --> 00:09:30,660
ព្រះនាង Shu គឺជាផ្លែប៉ោមនៃភ្នែករបស់អធិរាជ Wei

155
00:09:30,900 --> 00:09:32,540
បានឈានដល់អាយុនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍

156
00:09:32,940 --> 00:09:35,900
ម្ចាស់ក្សត្រី Wei បានធ្វើឱ្យ Wei Chen យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះវា។

157
00:09:36,580 --> 00:09:38,180
ក្នុងចំណោមអ្នកដែលស្នើសុំរៀបការ

158
00:09:38,900 --> 00:09:40,740
តើមានអ្នកណាដែលម្ចាស់ក្សត្រីចូលចិត្តទេ?

159
00:09:40,740 --> 00:09:44,100
ព្រះនាង Shu Hui Zhilan Xin Bingxue Smart

160
00:09:44,420 --> 00:09:46,820
ល្បីល្បាញក្នុងចំណោមម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសផ្សេងៗ

161
00:09:47,300 --> 00:09:49,900
អ្នក​ដែល​មក​ទី​នេះ​ដោយ​ការ​កោត​សរសើរ​គឺ​ដូច​ជា​ត្រីគល់រាំង​ឆ្លង​ទន្លេ

162
00:09:50,220 --> 00:09:52,980
ប៉ុន្តែនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Wei

163
00:09:53,500 --> 00:09:55,460
ខ្ញុំខ្លាចតែស្តេច Zhao ប៉ុណ្ណោះ។

164
00:09:55,780 --> 00:09:57,220
Zhao Houyong តែម្នាក់ឯង

165
00:09:58,420 --> 00:09:59,300
ប៉ុន្តែ

166
00:09:59,820 --> 00:10:04,300
ស្តេច Qin ក៏​មាន​ចិត្ត​អាណិត​ព្រះនាង Shu ដែរ។

167
00:10:04,660 --> 00:10:06,140
ចង់រៀបការជាមួយខ្ញុំ Da Chu

168
00:10:06,380 --> 00:10:08,060
បង្កើតទំនាក់ទំនងល្អរវាង Qin និង Chu

169
00:10:08,700 --> 00:10:11,900
ស្ដេច Qin ក៏​បាន​ស្នើ​សុំ Wei Chen ពិសេស​ទៅ​ម្ចាស់​ក្សត្រី​ខាង​ត្បូង

170
00:10:11,980 --> 00:10:13,300
បាននាំយកអំណោយដ៏សប្បុរសមួយ។

171
00:10:14,300 --> 00:10:16,740
សូម​ទទួល​យក​ផង​ដែរ​បន្ទាប់​ពី Nan Hou

172
00:10:17,500 --> 00:10:19,580
ទឹកដីក្រីក្រ និងដាច់ស្រយាលនៃរដ្ឋ Qin

173
00:10:19,980 --> 00:10:21,980
តើមានអ្វីល្អដែលអ្នកអាចធ្វើបានដើម្បីគោរពខ្ញុំ?

174
00:10:23,660 --> 00:10:24,220
បង្ហាញ

175
00:10:32,940 --> 00:10:34,780
វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេ។

176
00:10:35,260 --> 00:10:36,060
គ្រាន់តែធំ

177
00:10:38,180 --> 00:10:39,900
សូមបិទទ្វារ Nanhou

178
00:10:40,220 --> 00:10:41,100
បិទវាំងនន

179
00:11:00,740 --> 00:11:02,020
តើនេះជាអ្វីនៅលើផែនដី?

180
00:11:02,260 --> 00:11:03,220
ចម្លែកណាស់។

181
00:11:04,140 --> 00:11:07,020
នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ល្បី​ខ្លាំង​នៅ​តំបន់​លោក​ខាង​លិច

182
00:11:08,300 --> 00:11:09,660
គុជខ្យងពេលយប់

183
00:11:14,900 --> 00:11:17,020
ស្តេចបានមកដល់ហើយ។

184
00:11:17,540 --> 00:11:18,580
ស្តេច

185
00:11:19,820 --> 00:11:21,580
ទីបំផុតអ្នកនៅទីនេះ

186
00:11:22,020 --> 00:11:25,300
ម៉េច​បាន​ជា​ប្រពន្ធ​ចុង​មិន​បាន​ឃើញ​អ្នក​ណា​ត្រឹម​តែ​មួយ​ថ្ងៃ?

187
00:11:25,500 --> 00:11:26,780
ខ្ញុំអត់ធ្មត់

188
00:11:28,020 --> 00:11:29,460
ស្តេចនឹងមិនមកមួយថ្ងៃទេ។

189
00:11:29,620 --> 00:11:31,780
រាជវាំង​នេះ​ខ្វះ​រស្មី​របស់​ស្តេច

190
00:11:32,180 --> 00:11:34,980
ខ្ញុំ​មិន​ស្រួល​ខ្លួន

191
00:11:40,700 --> 00:11:44,260
អូរ៉ានៅលើរាងកាយរបស់ខ្ញុំពិតជាល្អណាស់

192
00:11:48,940 --> 00:11:51,700
ដរាបណាខ្ញុំធុំក្លិនស្តេច ខ្ញុំនឹង

193
00:11:54,860 --> 00:11:56,380
វានឹងពិបាកក្នុងការគ្រប់គ្រង

194
00:12:03,420 --> 00:12:04,500
ស្ត្រីចម្លែក

195
00:12:05,660 --> 00:12:07,060
ស្ដេច​កុំ​ព្រួយ

196
00:12:07,540 --> 00:12:10,540
ខ្ញុំចង់បង្ហាញអ្នកនូវអ្វីដែលចម្លែក

197
00:12:12,180 --> 00:12:13,580
តើនៅក្នុងពិភពលោកនេះ

198
00:12:14,020 --> 00:12:16,980
មាន​អ្វី​ដែល​កម្រ​ជាង​អ្នក​ជា​ប្រពន្ធ​ចុង​របស់​ខ្ញុំ

199
00:12:17,620 --> 00:12:18,220
អ្នកគឺអាក្រក់ណាស់។

200
00:12:19,220 --> 00:12:20,220
សូមសម្តេច

201
00:12:27,820 --> 00:12:28,700
នេះគឺ

202
00:12:28,980 --> 00:12:31,220
នេះគឺជាកំណប់ទ្រព្យនៃតំបន់ភាគខាងលិចដែលបង្ហាញដោយរដ្ឋ Qin

203
00:12:31,660 --> 00:12:32,740
គុជខ្យងពេលយប់

204
00:12:34,060 --> 00:12:34,700
របស់ល្អ

205
00:12:35,220 --> 00:12:36,540
វា​ពិត​ជា​រឿង​ល្អ។

206
00:12:38,020 --> 00:12:40,140
ស្តេច Qin គោរពព្រះករុណា

207
00:12:40,660 --> 00:12:44,380
ស្តេច​គួរ​តែ​ឲ្យ​មុខ​គាត់​ខ្លះ?

208
00:12:45,060 --> 00:12:46,500
បញ្ហា​នេះ​មាន​បញ្ហា​ខ្លាំង​ណាស់។

209
00:12:46,780 --> 00:12:49,460
ស្តេច Qin ពេលនេះចង់រៀបការជាមួយខ្ញុំ រដ្ឋ Chu

210
00:12:49,940 --> 00:12:51,340
សុំការអនុញ្ញាតជារៀងរាល់ថ្ងៃ

211
00:12:51,340 --> 00:12:53,060
វា​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​អារម្មណ៍​ពិបាក​ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង

212
00:12:53,940 --> 00:12:55,140
តើនេះមិនសាមញ្ញទេ?

213
00:12:55,420 --> 00:12:56,900
មានព្រះនាងជាច្រើននៅក្នុងរដ្ឋ Chu

214
00:12:57,100 --> 00:12:59,380
គ្រាន់តែចាត់នរណាម្នាក់ឱ្យគាត់។

215
00:13:00,580 --> 00:13:03,140
ឥឡូវ​នេះ ប្រទេស​របស់​យើង Chu គឺ​ហៀប​នឹង​ប្រកួត​ប្រជែង​ជាមួយ​នឹង​ប្រទេស​៥​ផ្សេង​ទៀត។

216
00:13:03,180 --> 00:13:04,500
បង្កើតសម្ព័ន្ធភាពដើម្បីដោះស្រាយជាមួយ Qin

217
00:13:04,900 --> 00:13:07,300
តើខ្ញុំអាចរៀបការជាមួយស្តេច Qin នៅពេលនេះដោយរបៀបណា?

218
00:13:07,940 --> 00:13:10,380
អ្វី​ដែល​ពិសេស​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត អ្នក​ដែល​ស្ដេច Qin បាន​កំណត់​ឲ្យ​រៀប​ការ

219
00:13:10,380 --> 00:13:12,260
នាងក៏ជាព្រះនាងផ្ទាល់នៃប្រទេស Chu របស់ខ្ញុំផងដែរ។

220
00:13:15,260 --> 00:13:16,540
នេះជាការពិបាក

221
00:13:17,460 --> 00:13:19,100
មានព្រះនាងស្របច្បាប់តែមួយគត់

222
00:13:20,100 --> 00:13:22,180
ដោយសារប្រទេសទាំងប្រាំចង់ចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Chu

223
00:13:22,620 --> 00:13:25,620
វាហាក់បីដូចជាព្រះនាងផ្ទាល់គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីរៀបការជាមួយពួកគេ។

224
00:13:26,220 --> 00:13:27,940
ប៉ុន្តែ ឈីន ក៏ជាប្រទេសធំមួយដែរ។

225
00:13:28,180 --> 00:13:29,620
តើអ្នកអាចលើកលែងទោសអ្នកណាម្នាក់ដោយបំពានដោយរបៀបណា?

226
00:13:29,620 --> 00:13:30,540
បាទ

227
00:13:31,940 --> 00:13:33,780
អ្វី​ដែល​ល្អ​បំផុត​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​នៅ​ពេល​នេះ​គឺ​ត្រូវ​រក​វិធី​មួយ​ចំនួន

228
00:13:34,100 --> 00:13:36,060
វាអាចធ្វើឱ្យស្តេច Qin ដកថយនៅពេលដែលគាត់មើលឃើញការលំបាក។

229
00:13:40,580 --> 00:13:42,500
ខ្ញុំមានវិធីមួយ ប្រពន្ធចុងរបស់ខ្ញុំ។

230
00:13:42,940 --> 00:13:44,060
ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវាអាចទៅរួចទេ។

231
00:13:45,100 --> 00:13:46,060
អ្វីដែលអាចធ្វើបាន

232
00:13:55,100 --> 00:13:56,500
វាពិតជាគំនិតដ៏ល្អមួយ។

233
00:13:56,820 --> 00:13:59,700
អ្នក​សក្តិសម​ជា​អ្នក​គិត​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​សម្រាប់​ខ្ញុំ។

234
00:13:59,940 --> 00:14:01,180
សូមអរគុណស្តេច

235
00:14:02,020 --> 00:14:04,660
ខ្ញុំនឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នក

236
00:14:05,380 --> 00:14:07,580
ចុះ​ស្តេច​នឹង​ឲ្យ​រង្វាន់​ខ្ញុំ​យ៉ាង​ណា?

237
00:14:07,860 --> 00:14:10,220
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំនឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដោយរបៀបណា?

238
00:14:10,340 --> 00:14:11,620
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

239
00:14:16,260 --> 00:14:17,100
បងស្រីមកមុន។

240
00:14:22,300 --> 00:14:24,060
ព្រះរាជវាំង​មាន​ភាព​រស់​រវើក​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​ថ្ងៃ​មក​នេះ។

241
00:14:25,020 --> 00:14:26,900
វាត្រូវបានគេនិយាយថាស្តេចមកពីប្រទេសផ្សេងៗបានចាប់ផ្តើមបញ្ជូនបេសកជន

242
00:14:26,900 --> 00:14:28,740
មក​ជួប​ស្តេច​ដោយ​អំណោយ​ដ៏​ធ្ងន់

243
00:14:29,100 --> 00:14:30,020
មនុស្សមកនិងទៅ

244
00:14:30,020 --> 00:14:31,060
ប្រជាជន​នៅ​ក្នុង​វាំង​រវល់​ណាស់។

245
00:14:32,740 --> 00:14:34,900
ពួក​គេ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​វាំង​ដើម្បី​ចូល​គាល់​ស្ដេច។

246
00:14:35,180 --> 00:14:37,340
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​មាន​អ្វី​ក្នុង​ចិត្ត​ទេ។

247
00:14:43,820 --> 00:14:44,300
បងស្រី

248
00:14:45,740 --> 00:14:46,940
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននិយាយ

249
00:14:48,900 --> 00:14:50,220
តើ​ពួកគេ​មាន​គម្រោង​អ្វី?

250
00:14:51,100 --> 00:14:52,020
តើបងស្រីខ្ញុំនិយាយអ្វី?

251
00:14:53,220 --> 00:14:54,100
ខ្ញុំមិនយល់ទេ។

252
00:14:54,820 --> 00:14:56,420
បងស្រីខ្ញុំធ្វើពុតជាមិនយល់

253
00:14:57,700 --> 00:15:00,780
ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានមកថ្វាយបង្គំព្រះនាងផ្ទាល់នៃរដ្ឋ Chu

254
00:15:00,780 --> 00:15:01,980
ស្វែងរកអាពាហ៍ពិពាហ៍

255
00:15:03,220 --> 00:15:05,100
បងស្រីរបស់ខ្ញុំមិនបានឆ្លៀតឱកាសមកសាលធំនៅពីមុខខ្ញុំទេ។

256
00:15:05,100 --> 00:15:06,300
ទៅស្វែងយល់

257
00:15:06,900 --> 00:15:08,500
ប្រហែលជាស្តេចមួយណា

258
00:15:08,860 --> 00:15:10,060
វាពិតជាវាសនា

259
00:15:10,420 --> 00:15:12,940
អ្នក​បន្ត​និយាយ​មិន​សម​ហេតុ​ផល ហើយ​បើ​អ្នក​និយាយ​កាន់​តែ​ខ្លាំង អ្នក​កាន់​តែ​ខឹង។

260
00:15:13,340 --> 00:15:14,940
បងស្រីក៏ល្អសម្រាប់ប្អូនស្រីដែរ។

261
00:15:15,580 --> 00:15:16,860
ការ​រៀបការ​មិន​ល្អ​ជាង​ការ​ជ្រើស​រើស​សម្លៀក​បំពាក់​ទេ។

262
00:15:16,980 --> 00:15:18,300
អាចត្រូវបានជំនួសដោយនិស្ស័យ

263
00:15:18,820 --> 00:15:19,820
ប្រសិនបើគ្មានការរំពឹងទុក

264
00:15:19,940 --> 00:15:21,500
តើ​ពិត​ទេ​ដែល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ខុស​ពេញ​មួយ​ជីវិត?

265
00:15:22,900 --> 00:15:23,580
ផងដែរ។

266
00:15:24,100 --> 00:15:26,820
ការស្តាប់មិនពិត ការឃើញគឺជាការជឿ

267
00:15:27,740 --> 00:15:29,940
គ្រប់​គ្នា​និយាយ​ថា​ប្រជាជន​ឈីន​ជា​ខ្លា​និង​ចចក។

268
00:15:30,300 --> 00:15:31,940
ប៉ុន្តែលើកចុងក្រោយអ្នក និងខ្ញុំនៅ Dongshi

269
00:15:32,020 --> 00:15:33,740
អ្នកជំនួញ Qin ដែលខ្ញុំបានជួប

270
00:15:34,100 --> 00:15:37,060
ប៉ុន្តែ​គាត់​ជា​មនុស្ស​សុភាព​រាបសារ និង​ក្លាហាន​ណាស់។

271
00:15:39,500 --> 00:15:40,540
បងស្រី

272
00:15:41,820 --> 00:15:43,500
ខ្ញុំពិតជាចាប់អារម្មណ៍នឹងបុរសចំណាស់នោះ។

273
00:15:44,740 --> 00:15:46,340
អ្នកតែងតែហៅមនុស្សថាពូ

274
00:15:46,460 --> 00:15:48,340
ប៉ុន្តែ Shu'er មើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថាគាត់មិនចាស់នោះទេ។

275
00:15:49,140 --> 00:15:51,740
លើសពីនេះ ពួកគេបានជួយសង្គ្រោះជីវិតយើង

276
00:15:52,620 --> 00:15:55,660
គាត់​ក៏​គួរ​តែ​ជា​មនុស្ស​មាន​ចិត្ត​ល្អ និង​សុចរិត

277
00:15:56,220 --> 00:15:57,340
ឱកាសជួប

278
00:15:57,900 --> 00:16:00,060
សេចក្តីសប្បុរស និងសេចក្តីសុចរិតនេះកម្រមានណាស់។

279
00:16:01,260 --> 00:16:02,660
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែផ្គូផ្គងប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ

280
00:16:02,940 --> 00:16:06,220
ខ្ញុំត្រូវប្រើដៃឆ្វេងរបស់ខ្ញុំដើម្បីដោះស្រាយពិភពលោក

281
00:16:06,660 --> 00:16:08,580
កាន់ដាវនៅក្នុងដៃស្តាំរបស់អ្នក ហើយសម្រេចចិត្តពិភពលោក។

282
00:16:09,540 --> 00:16:10,900
ព្រះនាង Shu ព្រះនាង Shu

283
00:16:11,900 --> 00:16:13,300
ឯង​ឆ្កួត​រឿង​អី​ស្រី?

284
00:16:13,740 --> 00:16:16,380
ព្រះរាជា​យាង​ទៅ​រក​កូន​ប្រសា​ឲ្យ​ព្រះនាង​នៅ​ក្នុង​សាលធំ។

285
00:16:16,900 --> 00:16:18,460
ហើយខ្ញុំបានលឺមួយ។

286
00:16:18,460 --> 00:16:20,820
រឿងកំប្លែងធំទាក់ទងនឹងព្រះនាង Shu

287
00:16:21,460 --> 00:16:22,940
រឿងកំប្លែងអំពីខ្ញុំ

288
00:16:23,820 --> 00:16:24,900
អ្វីទៅជារឿងកំប្លែង

289
00:16:25,700 --> 00:16:27,100
ស្តាប់មនុស្សនៅពីមុខអ្នក។

290
00:16:27,380 --> 00:16:30,060
ស្តេចគ្រោងនឹងកោះហៅស្តេច Qin ទៅកាន់វាំងនៅរសៀលនេះ។

291
00:16:30,420 --> 00:16:31,740
កោះហៅស្តេចឈីនចូលក្នុងវាំង

292
00:16:32,420 --> 00:16:33,780
តើ​វា​មាន​ពាក់ព័ន្ធ​អ្វី​ជាមួយ​ខ្ញុំ?

293
00:16:34,140 --> 00:16:35,340
ជាការពិតណាស់វាសំខាន់

294
00:16:35,780 --> 00:16:37,340
ក្មេងស្រីអំបិលនៃបន្ទប់បរិភោគអាហាររបស់ស្តេច

295
00:16:37,540 --> 00:16:39,780
នាងជាចុងភៅដ៏អាក្រក់នៅក្នុងវាំង

296
00:16:39,980 --> 00:16:41,380
ស្លៀកពាក់ដូចព្រះនាង

297
00:16:41,420 --> 00:16:43,900
ទៅណាត់ជួបជាមួយស្តេច Qin នៅសាលធំនៃវិមាន Chu

298
00:16:44,460 --> 00:16:45,220
ពិត

299
00:16:45,700 --> 00:16:47,140
អ្នកបំរើចង់រៀបចំវា។

300
00:16:47,380 --> 00:16:49,380
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ត្បាញ​រឿង​បែប​នេះ​បាន​ទេ។

301
00:16:49,820 --> 00:16:51,500
ជា​សំណាង​ល្អ ស្តេច​អាច​គិត​បាន​

302
00:16:52,340 --> 00:16:53,340
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ស្តេច​ឈិន

303
00:16:53,620 --> 00:16:55,660
តើអ្នកនឹងដោះស្រាយយ៉ាងណាជាមួយចុងភៅដ៏អាក្រក់នោះ?

304
00:16:58,060 --> 00:16:58,860
មិនល្អទេ។

305
00:16:59,380 --> 00:17:02,060
វានឹងមានការភ័ន្តច្រឡំខ្លះ។

306
00:17:02,260 --> 00:17:04,900
ចុះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ស្ដេច Qin រៀប​ការ​នឹង​ស្រី​អាក្រក់​ជា​ម្ចាស់​ក្សត្រី?

307
00:17:04,980 --> 00:17:05,900
វាពិបាកក្នុងការប្រាប់

308
00:17:06,300 --> 00:17:09,580
នាងគឺជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃរដ្ឋ Chu

309
00:17:18,700 --> 00:17:20,380
សូមស្តេចឈិន

310
00:17:20,700 --> 00:17:21,980
សូមស្តេចជូ

311
00:17:38,500 --> 00:17:39,140
មក

312
00:17:40,660 --> 00:17:42,980
វាត្រូវបានគេនិយាយថា Chule មកពី Chushan និង Chushui

313
00:17:44,380 --> 00:17:45,620
ច្បាស់ណាស់ សំឡេងធម្មជាតិ

314
00:17:46,740 --> 00:17:48,500
កន្លែងដែលមានភ្នំ និងទន្លេចិញ្ចឹមមនុស្សម្នាក់

315
00:17:49,060 --> 00:17:51,380
មិននឹកស្មានថា ក្មេងស្រី Chu មានមន្តស្នេហ៍ និងគួរឲ្យស្រលាញ់

316
00:17:53,220 --> 00:17:57,420
បងស្រី ហេតុអ្វីបានជាស្តេចឈីនមើលទៅស៊ាំម្ល៉េះ?

317
00:17:57,980 --> 00:17:59,260
តើ​ភាព​ស្គាល់​គ្នា​នៅ​ឯណា?

318
00:18:00,220 --> 00:18:01,417
គាត់ច្បាស់ជាម្នាក់

319
00:18:01,860 --> 00:18:03,780
អ្នកជំនួញ Qin ដែលបានជួយសង្គ្រោះអ្នក និងខ្ញុំ

320
00:18:04,100 --> 00:18:05,660
សម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍រវាង Chu និង Qin

321
00:18:05,740 --> 00:18:07,780
ស្តេច Qin បានមកដល់រាជធានី Ying របស់យើង។

322
00:18:07,780 --> 00:18:09,300
គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្ហាញភាពស្មោះត្រង់

323
00:18:09,780 --> 00:18:11,940
វា​គ្រាន់តែ​ថា​អាពាហ៍ពិពាហ៍​នេះ​គឺ​អាស្រ័យ​លើ​ជោគវាសនា​ទាំងអស់​

324
00:18:12,220 --> 00:18:14,780
ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​តើ​បង​ថ្លៃ​របស់​ខ្ញុំ​មាន​វាសនា​ជា​ស្តេច​ឈិន?

325
00:18:15,620 --> 00:18:17,860
ខ្ញុំបានលឺជាយូរមកហើយអំពី Lan Xinhuizhi ដែលជាព្រះនាងផ្ទាល់នៃរដ្ឋ Chu ។

326
00:18:18,020 --> 00:18:19,020
រូបរាងស្រស់ស្អាត

327
00:18:19,300 --> 00:18:20,860
យីង ស៊ី ត្រូវបានគេកោតសរសើរជាយូរមកហើយ

328
00:18:21,980 --> 00:18:24,260
មិត្ត​រួម​បន្ទប់​របស់​ខ្ញុំ​កើត​ឡើង​ក្នុង​វាំង​សព្វ​ថ្ងៃ

329
00:18:24,700 --> 00:18:26,020
ប្រសិនបើស្តេចឈីនមិនចូលចិត្តវា។

330
00:18:26,140 --> 00:18:28,180
វាជាការល្អសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការហៅនាងមកទីនេះ។

331
00:18:28,500 --> 00:18:29,900
វា​ជា​ពរជ័យ​មួយ​ដើម្បី​ឈ្នះ Si សម្រាប់​បី​ជីវិត​

332
00:18:30,340 --> 00:18:31,980
ខ្ញុំចង់មើលស្ទីលរបស់ព្រះនាង

333
00:18:33,500 --> 00:18:34,540
អញ្ជើញព្រះនាង Shu មក

334
00:18:35,140 --> 00:18:35,780
បាទ

335
00:18:37,580 --> 00:18:38,580
សូមស្តេចជូ

336
00:18:38,780 --> 00:18:39,780
សូមស្តេចឈិន

337
00:18:40,740 --> 00:18:43,860
គាត់បាននិយាយថាគាត់នៅទីនេះសម្រាប់ការណាត់ជួបពិការភ្នែក

338
00:18:45,100 --> 00:18:46,980
ប្រែថាខ្ញុំបានមកជួបអ្នក។

339
00:19:04,820 --> 00:19:05,900
បងស្រី មើល មើល

340
00:19:06,180 --> 00:19:07,300
នេះគឺជាអ្នក។

341
00:19:07,700 --> 00:19:08,820
មុខខ្លាញ់ និងច្រមុះធំទូលាយ

342
00:19:09,020 --> 00:19:10,020
ដៃនិងជើងរឹង

343
00:19:10,220 --> 00:19:11,260
ក្បាលធំដូចធុង

344
00:19:39,020 --> 00:19:41,260
មើលចុះ នាងធាត់ណាស់ សូម្បីតែចង្កា

345
00:19:41,660 --> 00:19:43,580
បងស្រី នេះឯង

346
00:19:43,780 --> 00:19:44,500
ស្អប់

347
00:19:44,500 --> 00:19:46,940
ព្រះនាង Mi Shu នៃរដ្ឋ Chu

348
00:19:47,020 --> 00:19:48,580
ជួបស្តេច

349
00:19:50,900 --> 00:19:52,060
ស្តេច Qin

350
00:19:57,420 --> 00:19:59,740
ឈ្នះ ស៊ី ថ្ងៃនេះ ជាអ្នកបើកភ្នែក

351
00:20:00,900 --> 00:20:03,100
ដូចដែលបានរំពឹងទុក បងប្អូនស្រីរបស់អ្នកមានទេពកោសល្យខុសគ្នាខ្លាំងណាស់។

352
00:20:03,620 --> 00:20:05,300
បួនល្អឥតខ្ចោះ

353
00:20:06,740 --> 00:20:08,300
គុណធម៌ ៤ យ៉ាង​ដែល​ស្តេច​ឈិន​បាន​លើក​ឡើង

354
00:20:08,740 --> 00:20:11,340
ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល Zhou Li និយាយ

355
00:20:11,740 --> 00:20:14,300
គុណធម៌​របស់​ស្ត្រី ពាក្យ​ស្ត្រី កាយ​សម្បទា​ស្ត្រី គុណ​ស្ត្រី

356
00:20:14,740 --> 00:20:18,740
បងស្រី​ក្មេក​របស់​ខ្ញុំ Shu'er ត្រូវ​បាន​ចិញ្ចឹម​យ៉ាង​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ក្នុង​វាំង​តាំង​ពី​នាង​នៅ​ក្មេង។

357
00:20:18,980 --> 00:20:20,980
ធម៌​ទាំង ៤ នេះ​នឹង​មិន​អាក្រក់​តាម​ធម្មជាតិ។

358
00:20:21,500 --> 00:20:23,940
​សមិទ្ធិ​ទាំង​៤​នេះ ​មិន​មែន​ជា​ធម៌​៤​យ៉ាង​ដទៃ​ឡើយ។

359
00:20:26,980 --> 00:20:28,220
បងស្រីរបស់ខ្ញុំគឺ

360
00:20:28,980 --> 00:20:29,540
ពេញ

361
00:20:30,740 --> 00:20:31,420
ឃ្លានណាស់។

362
00:20:33,020 --> 00:20:33,820
ក្តៅណាស់

363
00:20:35,300 --> 00:20:35,940
ត្រជាក់ណាស់។

364
00:20:37,580 --> 00:20:38,980
តើស្តេចឈិនបាននិយាយអ្វី?

365
00:20:39,940 --> 00:20:41,380
បងស្រីរបស់ខ្ញុំមានសុខភាពល្អ

366
00:20:42,100 --> 00:20:43,340
ស៊ូទ្រាំភាពអត់ឃ្លាន ឆ្អែត ត្រជាក់ និងកំដៅ

367
00:20:44,340 --> 00:20:45,500
សំឡេងខ្លាំង

368
00:20:46,020 --> 00:20:47,420
បង្ហាញពីថាមពលខាងក្នុងដ៏សម្បូរបែប

369
00:20:49,500 --> 00:20:50,540
មើលដៃរបស់អ្នកម្តងទៀត

370
00:20:52,540 --> 00:20:54,060
ស្ត្រីវាំងធម្មតា។

371
00:20:54,300 --> 00:20:56,660
ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែមានដៃស្តើង ពណ៌បៃតងដូចខ្ទឹមបារាំង

372
00:20:57,340 --> 00:20:58,460
ដៃបងស្រីរបស់អ្នក។

373
00:20:59,260 --> 00:21:02,460
ប៉ុន្តែខ្លាំង, ក្រហមនិងខ្លាំង

374
00:21:09,540 --> 00:21:10,420
ក្លិននេះ។

375
00:21:15,100 --> 00:21:18,980
រាងកាយទាំងមូលនេះមានក្លិនដូចក្លិននៃផ្សែងប្រេង និងអុស

376
00:21:20,340 --> 00:21:21,740
ព្រះនាងគួរតែពូកែ

377
00:21:21,740 --> 00:21:23,660
decoction, ដុត, moxibustion

378
00:21:23,700 --> 00:21:25,020
មេធ្វើម្ហូប

379
00:21:26,380 --> 00:21:28,860
គេនិយាយថា ចុងភៅរបស់ Qi Huangong Yi Ya

380
00:21:28,940 --> 00:21:30,100
ជំនាញធ្វើម្ហូបគ្មានគូប្រៀប

381
00:21:30,700 --> 00:21:32,140
ខ្ញុំខ្លាចប្រសិនបើគាត់នៅមានជីវិត

382
00:21:32,700 --> 00:21:34,740
ខ្ញុំ​ក៏​ខ្មាស​ដែរ​ដែល​ឈរ​ស្មា​ជាមួយ​ប្អូន​ស្រី

383
00:21:40,460 --> 00:21:41,940
King Qin ពិតជានិយាយលេងមែន

384
00:21:42,540 --> 00:21:43,900
Shu'er តោះចុះទៅមុន។

385
00:21:43,900 --> 00:21:44,780
បាទ

386
00:22:05,380 --> 00:22:08,180
ស្តេច Qin មានភ្នែកមុតស្រួច និងពូកែក្នុងការទទួលស្គាល់មនុស្ស។

387
00:22:08,180 --> 00:22:09,420
មនុស្សគ្រប់គ្នាកោតសរសើរ

388
00:22:13,180 --> 00:22:16,540
ស្ដេច​អង្គ​នេះ​ពិត​ជា​មាន​វាសនា​ជា​ប្អូន​ថ្លៃ​របស់​ស្ដេច Chu។

389
00:22:17,100 --> 00:22:19,420
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាស្តេច Chu អាចក្លាយជាបុរសដែលមានភាពស្រស់ស្អាត

390
00:22:21,220 --> 00:22:23,500
ស្តេច Qin តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​រៀប​ការ​ជាមួយ​អ្នក​នោះ​មែន​ទេ?

391
00:22:24,020 --> 00:22:24,700
របស់នាង?

392
00:22:26,380 --> 00:22:30,780
ដោយសារនាងជាប្អូនថ្លៃរបស់ស្តេច Chu គឺ Mi Shu

393
00:22:31,300 --> 00:22:32,500
ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវសុំទៀតទេ

394
00:22:33,780 --> 00:22:35,860
ពាក្យ​សម្ដី​របស់​សុភាព​បុរស​ខាង​លើ​សាល​ដ៏​អស្ចារ្យ​នេះ។

395
00:22:35,860 --> 00:22:36,860
អ្នកមិនអាចត្រឡប់ទៅពាក្យរបស់អ្នកបានទេ។

396
00:22:37,020 --> 00:22:37,740
នោះជាធម្មជាតិ

397
00:22:38,660 --> 00:22:42,180
អ្នកដែលខ្ញុំចង់រៀបការគឺ Mi Shu ដែលជាព្រះនាងផ្ទាល់នៃរដ្ឋ Chu ។

398
00:22:50,220 --> 00:22:51,220
មក King Chu

399
00:22:51,300 --> 00:22:52,220
មករកស្តេចឈីន

400
00:22:53,020 --> 00:22:53,580
សូម

401
00:22:57,380 --> 00:22:59,900
វាប្រែថាបុរសចំណាស់គឺជាស្តេច Qin

402
00:23:00,300 --> 00:23:01,820
បន្ទាប់មកស្តេច Qin កាត់ពុកចង្ការរបស់គាត់។

403
00:23:02,100 --> 00:23:04,460
គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ដែល​មាន​ទេពកោសល្យ និង​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍

404
00:23:05,140 --> 00:23:06,780
ប៉ុន្តែ​តើ​គាត់​យល់​ច្រឡំ​យ៉ាង​ម៉េច​ទៅ?

405
00:23:07,020 --> 00:23:09,220
ត្រូវ​បាន​បង​ប្រុស Wang ចំអក​ដោយ​មិន​គិត​ពី​សម្រស់​ឬ​អាក្រក់

406
00:23:09,620 --> 00:23:11,380
បងស្រីខ្ញុំខូចចិត្តណាស់

407
00:23:12,180 --> 00:23:13,380
ខ្ញុំឃើញវា។

408
00:23:13,820 --> 00:23:15,860
អ្នកពិតជាចូលចិត្តស្តេចឈីន

409
00:23:16,980 --> 00:23:18,180
តើស្តេចឈិនមានរឿងអ្វី?

410
00:23:18,220 --> 00:23:19,580
ស្តេចឈីនគឺល្អដោយធម្មជាតិ

411
00:23:20,340 --> 00:23:22,460
ប៉ុន្តែគាត់បានស្បថនឹងស្តេចនៅក្នុងសាលធំ

412
00:23:22,820 --> 00:23:24,220
ព្រះនាងនៃរដ្ឋ Chu នឹងរៀបការ

413
00:23:24,700 --> 00:23:27,300
ប៉ុន្តែ​វា​មាន​ក្លិន​ដូច​អុស​ពេញ​ខ្លួន

414
00:23:27,460 --> 00:23:29,020
ចុះ Fat Mi Shu ដែលពូកែធ្វើម្ហូប?

415
00:23:29,060 --> 00:23:30,700
បន្ទាប់មកគាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់របស់បងប្រុស Wang

416
00:23:30,740 --> 00:23:33,100
ប្រហែលជាគាត់គ្រាន់តែចូលចិត្តព្រះនាងនៃរដ្ឋ Chu

417
00:23:33,100 --> 00:23:33,980
ពូកែធ្វើម្ហូបណាស់។

418
00:23:33,980 --> 00:23:34,460
អ្នក

419
00:23:35,900 --> 00:23:38,340
នៅ​ថ្ងៃ​ធ្វើការ ខ្ញុំ​និង​បង​ស្រី​ហៅ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​យ៉ាង​ស្និទ្ធស្នាល។

420
00:23:38,580 --> 00:23:40,300
ឥឡូវនេះខ្ញុំជាស្រមោច

421
00:23:40,420 --> 00:23:41,820
ប៉ុន្តែ​អ្នក​បាន​មើល​ការ​រំភើប​ចិត្ត​ពី​ខាង​ក្រៅ

422
00:23:42,460 --> 00:23:45,020
មិនអីទេបងស្រីកុំបារម្ភ

423
00:23:45,820 --> 00:23:48,580
ប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបដែលអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំជួយអ្នក។

424
00:23:53,060 --> 00:23:54,060
នរណាម្នាក់ត្រូវចេញពីវាំង

425
00:23:54,300 --> 00:23:55,620
ប្រាប់ស្តេចឈីងការពិត

426
00:23:58,020 --> 00:23:58,980
អ្វី​ដែល​ពិបាក​យ៉ាង​នេះ​

427
00:23:59,500 --> 00:24:00,420
ទុករឿងនេះឱ្យខ្ញុំ

428
00:24:18,740 --> 00:24:19,580
ហ្សីស៊ី

429
00:24:23,580 --> 00:24:26,060
Zixie តើអ្នកទៅណា?

430
00:24:26,740 --> 00:24:27,500
ខ្ញុំមិនទៅណាទេ។

431
00:24:27,860 --> 00:24:28,940
ចាប់តាំងពីអ្នកមិនទៅណា

432
00:24:29,220 --> 00:24:30,420
សូមមេត្តាជួយខ្ញុំផង។

433
00:24:33,260 --> 00:24:34,540
អ្នកធុញខ្ញុំខ្លាំងណាស់

434
00:24:34,900 --> 00:24:36,300
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅតែមករកខ្ញុំ?

435
00:24:38,740 --> 00:24:39,900
អ្នកល្ងង់

436
00:24:41,140 --> 00:24:41,900
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអ្នក។

437
00:24:42,300 --> 00:24:44,100
ដោយ​សារ​តែ​ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា

438
00:24:44,180 --> 00:24:45,380
ខ្ញុំត្រូវការជំនួយរបស់អ្នក។

439
00:24:47,500 --> 00:24:48,300
មិនអាចយល់បាន។

440
00:24:50,860 --> 00:24:51,860
អ្នកគឺជាសុភាពបុរស

441
00:24:52,700 --> 00:24:54,380
បើមិនខឹងខ្ញុំ

442
00:24:54,580 --> 00:24:55,740
ម៉េចមិនយល់

443
00:25:04,900 --> 00:25:08,340
ខ្ញុំ Huang Xie ជំពាក់អ្នកគ្រប់យ៉ាងក្នុងជីវិតមុនរបស់ខ្ញុំ។

444
00:25:09,140 --> 00:25:09,860
និយាយ

445
00:25:10,460 --> 00:25:11,500
តើមានបញ្ហាអ្វី?

446
00:25:12,220 --> 00:25:13,460
វាមិនមែនថាខ្ញុំមានបញ្ហានោះទេ។

447
00:25:13,740 --> 00:25:15,100
គឺបងស្រី Shu ដែលមានបញ្ហា

448
00:25:15,900 --> 00:25:17,220
អ្នកត្រូវតែយកខ្ញុំចេញពីវាំង

449
00:25:17,380 --> 00:25:18,740
ទៅមើល

450
00:25:20,220 --> 00:25:20,900
តែម្នាក់ឯង

451
00:25:24,220 --> 00:25:25,780
បន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវគិតអំពីវា។

452
00:25:27,460 --> 00:25:29,340
សូមអរគុណលោក Huang

453
00:25:31,300 --> 00:25:32,140
តោះទៅ

454
00:25:33,020 --> 00:25:34,460
គោលនយោបាយនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់។

455
00:25:34,460 --> 00:25:36,460
តើអ្នកអាចនាំខ្ញុំទៅជួបស្តេចបានទេ?

456
00:25:36,460 --> 00:25:37,860
ស្តេចរវល់នឹងកិច្ចការពិភពលោក

457
00:25:37,900 --> 00:25:39,420
តើខ្ញុំអាចមានពេលមើលរឿងរបស់អ្នកដោយរបៀបណា?

458
00:25:39,420 --> 00:25:41,300
គោលនយោបាយនេះគឺជាបញ្ហាសម្រាប់ពិភពលោក

459
00:25:41,300 --> 00:25:41,780
ទៅ, ទៅ, ទៅ

460
00:25:41,980 --> 00:25:43,380
កុំវិនិច្ឆ័យសៀវភៅដោយគម្របរបស់វា។

461
00:25:43,540 --> 00:25:44,420
ឬផ្ទេរវាជំនួសអ្នក។

462
00:25:44,460 --> 00:25:44,940
អ្នកដឹង

463
00:25:44,940 --> 00:25:45,860
កុំប្រកាន់អ្នកអាន

464
00:25:45,860 --> 00:25:46,420
ទៅយ៉ាងលឿន

465
00:25:46,700 --> 00:25:48,300
រឿងអាក្រក់តែមួយគត់របស់អ្នកគឺអ្នកមិនសិក្សា។

466
00:25:48,420 --> 00:25:49,460
ទៅ ទៅ

467
00:25:49,820 --> 00:25:50,460
លោក Zhang Zi

468
00:25:54,220 --> 00:25:55,180
របួសរបស់អ្នកមិនទាន់ជាសះស្បើយនៅឡើយទេ

469
00:25:55,860 --> 00:25:57,020
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមកទីនេះ?

470
00:25:57,780 --> 00:25:59,820
Zhang Yi ពោរពេញដោយយុទ្ធសាស្ត្របង្កើតពិភពលោក

471
00:26:01,300 --> 00:26:03,980
ជាអកុសល ពិភពលោកនេះល្ងង់ណាស់។

472
00:26:05,220 --> 00:26:07,220
Zhang Ziruo មានអត្ថបទ និងយុទ្ធសាស្ត្រ

473
00:26:07,540 --> 00:26:09,060
Zi Xie សុខចិត្តផ្លាស់ប្តូរវា។

474
00:26:11,140 --> 00:26:14,100
Zhang Zi នេះ​គឺ​លោក Huang លោក Huang Xie

475
00:26:14,140 --> 00:26:15,100
ព្រះអង្គម្ចាស់អមដំណើរអាន

476
00:26:15,540 --> 00:26:16,420
នេះគឺជា Zhang Zi

477
00:26:16,660 --> 00:26:18,340
ធ្លាប់ជាអ្នកថែរក្សា Ling Yin Zhaoyang

478
00:26:18,340 --> 00:26:20,220
ទេ ទេ មិនអីទេ វាមិនអីទេ ប្រសិនបើ Zhaoyang មិននិយាយពីវា។

479
00:26:20,620 --> 00:26:22,060
Zhaoyang ចាត់ទុកខ្ញុំដូចជាទាសករ

480
00:26:22,060 --> 00:26:23,780
ខ្ញុំចាត់ទុក Zhaoyang ជាសត្រូវ

481
00:26:23,780 --> 00:26:24,780
វាចប់ហើយ។

482
00:26:27,380 --> 00:26:29,620
គួរ​ឲ្យ​អាណិត​ដែល​រ៉ូប​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ Zhang Yi

483
00:26:30,140 --> 00:26:31,180
អស់សង្ឃឹម

484
00:26:31,780 --> 00:26:34,100
Kui Gu កំពុង​បង្កើត​សម្លៀក​បំពាក់​ថ្មី​សម្រាប់ Zhang Zi

485
00:26:34,300 --> 00:26:35,740
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនរង់ចាំពីរថ្ងៃទៀត?

486
00:26:35,980 --> 00:26:36,580
រង់ចាំ

487
00:26:37,460 --> 00:26:39,780
ខ្ញុំ Zhang Yi មានអាយុជាង 40 ឆ្នាំ។

488
00:26:40,660 --> 00:26:43,540
គ្មាន​អ្វី​សម្រេច​បាន​ទេ រាល់​ថ្ងៃ​គឺ​ដូច​ជា​មួយ​ឆ្នាំ

489
00:26:45,580 --> 00:26:46,820
លោក Huang Gongzi

490
00:26:48,420 --> 00:26:49,420
បន្ទាប់មកសូម

491
00:26:52,780 --> 00:26:54,820
Yue'er និង​ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ជួប​ស្ដេច Qin

492
00:26:55,220 --> 00:26:57,420
ប្រសិនបើ Zhang Zi មិនប្រកាន់ទេ យើងអាចទៅជាមួយគ្នាបាន។

493
00:26:57,860 --> 00:27:00,060
បាទ អត្ថបទដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់អ្នក។

494
00:27:00,340 --> 00:27:01,620
អ្នកក៏អាចបង្ហាញវាដល់ស្តេច Qin ផងដែរ។

495
00:27:01,900 --> 00:27:04,940
ទេ នៅពេលអនុវត្តឱសថ យើងគួរតែយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការចេញវេជ្ជបញ្ជាឱសថត្រឹមត្រូវ។

496
00:27:05,060 --> 00:27:07,300
អត្ថបទខាងក្រោមត្រូវបានសរសេរជាពិសេសសម្រាប់ស្តេច Chu

497
00:27:07,300 --> 00:27:08,700
ឥតប្រយោជន៍ចំពោះស្តេចឈិន

498
00:27:13,940 --> 00:27:15,940
អញ្ចឹងទៅទាំងអស់គ្នា

499
00:27:28,460 --> 00:27:29,180
បងប្រុស Wang

500
00:27:30,180 --> 00:27:32,980
Xianyang បានផ្ញើលិខិតបន្ទាន់មួយពី Daliang Zaogong Sun Yan

501
00:27:45,020 --> 00:27:46,020
តើមានអ្វីកើតឡើង

502
00:27:47,380 --> 00:27:50,660
នៅ​ដើម​ឆ្នាំ ស្ដេច​ចាស់​នៃ​នគរ Yiqu បាន​សោយ​ទិវង្គត​ដោយ​ជំងឺ។

503
00:27:50,900 --> 00:27:52,380
ស្តេចថ្មី Zhai Li ត្រូវបានបង្កើតឡើង

504
00:27:53,300 --> 00:27:56,140
លោកពូ Wang មកពី Yiqu Kingdom មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីរឿងនេះ។

505
00:27:56,700 --> 00:27:58,580
ត្រៀមខ្លួនដើម្បីនាំយកអំណោយធ្ងន់សម្រាប់ការនេះ។

506
00:27:58,580 --> 00:28:00,220
ទៅ Xianyang ដើម្បីជួបស្ត្រីមេម៉ាយ

507
00:28:01,460 --> 00:28:04,220
រដ្ឋ Yiqu រំខានដល់ព្រំដែន Daqin របស់យើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ

508
00:28:04,740 --> 00:28:06,420
វា​ជា​កង្វល់​ដ៏​ធំ​មួយ​សម្រាប់​ជន​ក្រីក្រ

509
00:28:07,620 --> 00:28:10,780
Gongsun Yan បានស្នើឱ្យទាញយកផលប្រយោជន៍ពីជម្លោះផ្ទៃក្នុងនៅក្នុង Yiqu

510
00:28:10,780 --> 00:28:12,220
បំបាត់ភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ពួកគេ។

511
00:28:13,020 --> 00:28:15,980
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំត្រូវចាកចេញពី Yingdu ជាបន្ទាន់

512
00:28:16,060 --> 00:28:16,940
ត្រឡប់ទៅ Xianyang វិញ

513
00:28:17,580 --> 00:28:19,780
ប៉ុន្តែអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាង Qin និង Chu

514
00:28:20,540 --> 00:28:23,140
ស្តេចនៃ Chu បានសន្យាថានឹងនាំយកព្រះនាង Mi Shu ស្របច្បាប់របស់គាត់។

515
00:28:23,260 --> 00:28:24,580
រៀបការជាមួយស្ត្រីមេម៉ាយ

516
00:28:24,580 --> 00:28:26,140
ខ្ញុំទើបតែត្រលប់ទៅ Xianyang វិញ។

517
00:28:26,860 --> 00:28:28,340
នៅ​ចំពោះ​មុខ​សម្ព័ន្ធ​ប្រជាជាតិ​ទាំង​ប្រាំមួយ​

518
00:28:28,660 --> 00:28:31,860
រៀបចំ​កាដូ​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ដ៏​សប្បុរស ហើយ​ផ្ញើ​ទៅ​កាន់​យីងឌូ

519
00:28:32,460 --> 00:28:35,140
ចាំមើលថាតើស្តេចឈូនឹងបញ្ចប់ដោយរបៀបណា

520
00:28:35,220 --> 00:28:35,860
បងប្រុស Wang

521
00:28:36,180 --> 00:28:39,780
Mi Shu ក្លែងក្លាយនេះពិតជាគួរឲ្យខ្លាចខ្លាំងណាស់។

522
00:28:42,980 --> 00:28:46,900
កុំ​បារម្ភ​ឲ្យ​តែ​ស្ដេច Chu មាន​ភាព​ក្លាហាន​រៀប​ការ

523
00:28:47,260 --> 00:28:49,300
ស្ត្រីមេម៉ាយមានភាពក្លាហានក្នុងការរៀបការ

524
00:28:50,660 --> 00:28:52,140
បពិត្រ​ព្រះអង្គ​ដ៏​មាន​អង្គ​មួយ​កំពុង​យាង​ទៅ​ខាង​ក្រៅ។

525
00:28:52,260 --> 00:28:53,740
វាត្រូវបានគេនិយាយថាទាក់ទងនឹងព្រះនាងនៃរដ្ឋ Chu

526
00:28:54,580 --> 00:28:55,500
ខ្ញុំនឹងទៅមើល

527
00:29:00,740 --> 00:29:01,780
ក្មេងស្រីតូច

528
00:29:02,180 --> 00:29:04,540
ហេតុអ្វីបានជាអ្នករកខ្ញុំនៅទីនេះ?

529
00:29:05,460 --> 00:29:06,660
អត់ទោសឱ្យ Mi Yue សម្រាប់ពិការភ្នែករបស់នាង

530
00:29:07,220 --> 00:29:08,780
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ស្គាល់​អ្នក​ដែល​បាន​ជួយ​ជីវិត​ខ្ញុំ​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ​ទេ។

531
00:29:09,100 --> 00:29:10,340
នោះ​ជា​ស្តេច​ឈីន

532
00:29:10,980 --> 00:29:14,660
មិនចាំបាច់មានសុជីវធម៌ពេកទេ។ សុខសប្បាយទេមនុស្សថ្លៃថ្នូរ។

533
00:29:18,940 --> 00:29:21,140
បុរសចំណាស់បានកាត់ពុកចង្ការរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញមុខមាត់ពិតរបស់គាត់។

534
00:29:21,460 --> 00:29:22,620
តាម​ការ​រំពឹង​ទុក ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​មិន​ចាស់​សោះ។

535
00:29:26,700 --> 00:29:28,500
នេះគឺជា Huang Gongzi Huang Xie

536
00:29:28,900 --> 00:29:30,580
នេះគឺជា Zhang Zi Zhang Yi

537
00:29:32,500 --> 00:29:33,060
ស្តេច

538
00:29:33,420 --> 00:29:33,980
ស្តេច

539
00:29:34,540 --> 00:29:36,820
សិស្សរបស់ Qu Zi និងការអានអមជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់

540
00:29:37,380 --> 00:29:39,140
ស្ដេច​អង្គ​នេះ​បាន​កោត​សរសើរ​ព្រះ​នាម​របស់​ព្រះអង្គ​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

541
00:29:40,060 --> 00:29:40,860
ព្រះអង្គម្ចាស់ សូមស្វាគមន៍

542
00:29:41,380 --> 00:29:42,660
ទោះ​បី​ជា​លើក​ទី​មួយ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ជួប​ស្តេច

543
00:29:42,860 --> 00:29:45,020
ប៉ុន្តែព្រះនាមរបស់ស្តេច Qin ត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក

544
00:29:45,340 --> 00:29:46,260
វីរបុរសនៃជំនាន់មួយ។

545
00:29:46,740 --> 00:29:48,220
លោក Huang Xie កោតសរសើរ

546
00:29:49,380 --> 00:29:52,300
ចាប់តាំងពីកំណែទម្រង់របស់ស្តេច Shang នៅរដ្ឋ Qin ។

547
00:29:52,620 --> 00:29:53,780
អំណាចរបស់ប្រទេសកំពុងកើនឡើង

548
00:29:54,260 --> 00:29:56,500
យើងសូមអញ្ជើញអ្នកប្រាជ្ញមកពីជុំវិញពិភពលោកដោយស្មោះ មក Xianyang

549
00:29:56,580 --> 00:29:57,540
ការឃុបឃិតសម្រាប់ពិភពលោក

550
00:29:58,620 --> 00:30:00,220
Naquzi ល្បីល្បាញនៅ Kyushu

551
00:30:00,660 --> 00:30:03,260
ខ្ញុំកំពុងគិតអំពីរបៀបអញ្ជើញ Qu Zi ដោយស្មោះ

552
00:30:03,260 --> 00:30:05,420
ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​តើ​គាត់​សុខ​ចិត្ត​ចុះ​ចូល​ជាមួយ​រាជវង្ស Qin?

553
00:30:05,580 --> 00:30:07,780
រដ្ឋ Chu គឺជារដ្ឋឪពុកម្តាយរបស់ Qu Zi ។

554
00:30:08,340 --> 00:30:10,740
ខ្ញុំ​ខ្លាច​លោកគ្រូ​មិន​អាច​បោះបង់​គាត់​ចោល​

555
00:30:10,900 --> 00:30:13,820
មិនអាក្រក់ទេ Chu ពេលនេះរឹងមាំហើយ។

556
00:30:14,660 --> 00:30:16,300
Qu Zi គឺជាសិស្សខាងឆ្វេង

557
00:30:16,380 --> 00:30:17,940
មានការជឿជាក់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅពីស្តេច Chu

558
00:30:18,580 --> 00:30:21,580
ព្យាយាមកែទម្រង់រដ្ឋ Chu អនាគតភ្លឺស្វាង

559
00:30:22,020 --> 00:30:24,620
ហេតុអ្វីបានជាទៅ Qin ទាំងអស់?

560
00:30:25,660 --> 00:30:28,460
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងពិភពលោកត្រូវតែធ្លាក់ចុះនៅពេលដែលវាឈានដល់កម្រិតកំពូលរបស់វា។

561
00:30:29,340 --> 00:30:31,140
ឥឡូវនេះនៅពីលើតុលាការនៃរដ្ឋ Chu

562
00:30:31,300 --> 00:30:33,620
មានមនុស្សជាច្រើនដែលស្អប់ Qu Zi

563
00:30:34,420 --> 00:30:36,100
មានមនុស្សតិចណាស់ដែលគាំទ្រកំណែទម្រង់

564
00:30:36,780 --> 00:30:40,140
អ្វី​ដែល​ពិសេស​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត ស្ដេច Chu មាន​ការ​មិន​ច្បាស់​លាស់។

565
00:30:41,020 --> 00:30:42,300
ខ្ញុំ​ខ្លាច​ធ្លាក់​ចេញ​ថ្ងៃ​មួយ​

566
00:30:42,500 --> 00:30:44,260
Qu Zi ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់

567
00:30:45,100 --> 00:30:46,540
ជាទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យ

568
00:30:47,580 --> 00:30:50,380
តើ Qu Zi សុខចិត្តនៅក្រោមដៃ Yongjun ទេ?

569
00:30:50,380 --> 00:30:51,540
ធ្វើជាមនុស្សមធ្យម

570
00:30:52,820 --> 00:30:54,500
បុរសម្នាក់កើតនៅចន្លោះមេឃនិងផែនដី

571
00:30:54,940 --> 00:30:56,260
អ្នកគួរតែគ្រប់គ្រងពិភពលោក

572
00:30:56,700 --> 00:30:58,460
បើផ្លាស់ទីមួយអាចផ្លាស់ទីព្រះអង្គម្ចាស់

573
00:30:58,700 --> 00:31:00,260
ពាក្យមួយម៉ាត់អាចនាំមកនូវសន្តិភាពដល់ពិភពលោក

574
00:31:00,580 --> 00:31:01,660
តើវាមិនអស្ចារ្យទេ?

575
00:31:02,740 --> 00:31:05,620
ស្តេចនៃកិច្ចការរបស់ Qin នៅក្នុងវាំងនៃរដ្ឋ Chu

576
00:31:05,780 --> 00:31:07,100
ដឹងតែរឿងមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។

577
00:31:07,380 --> 00:31:08,420
វាធ្វើតាមពីនេះ។

578
00:31:08,860 --> 00:31:10,140
ខ្ញុំខ្លាចមានអ្វីមួយខុស

579
00:31:10,780 --> 00:31:11,780
មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹង

580
00:31:12,540 --> 00:31:14,140
អ្វីដែល Qin អាចផ្តល់ឱ្យ Qu Zi

581
00:31:14,380 --> 00:31:15,940
រដ្ឋ Chu ក៏អាចផ្តល់ឱ្យ Qu Zi ផងដែរ។

582
00:31:16,900 --> 00:31:20,100
ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវពាក្យពីរ: Qu Zi

583
00:31:20,500 --> 00:31:22,620
នេះជាអ្វីដែលរដ្ឋ Chu មិនអាចផ្តល់ឱ្យក្នុងមួយជីវិត។

584
00:31:23,140 --> 00:31:25,900
តើខ្ញុំអាចសួរថាតើវាជាពាក្យអ្វី?

585
00:31:27,180 --> 00:31:28,980
សូមប្រាប់លោក Huang ប្រាប់លោក Qu

586
00:31:29,580 --> 00:31:30,660
ពាក្យ​ទាំង​ពីរ​នោះ​គឺ​

587
00:31:30,660 --> 00:31:31,460
រីករាយ

588
00:31:32,420 --> 00:31:35,860
រដ្ឋ Chu មិន​ត្រូវ​ផ្តល់​ឱ្យ Qu Zi រីករាយ​ណា​មួយ​ឡើយ។

589
00:31:42,220 --> 00:31:45,420
ក្មេងស្រីតូចអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្នកក្រ

590
00:31:45,820 --> 00:31:47,580
ត្រូវឬខុស

591
00:31:49,420 --> 00:31:49,940
បាទ

592
00:31:50,740 --> 00:31:51,620
ក៏មិនត្រូវដែរ។

593
00:31:53,260 --> 00:31:53,900
របៀបនិយាយ

594
00:31:54,940 --> 00:31:56,820
ប្រហែលជាវាត្រឹមត្រូវក្នុងការប្រាប់អ្នកដទៃ

595
00:31:57,500 --> 00:31:58,860
ប៉ុន្តែប្រាប់ Qu Zi

596
00:31:59,740 --> 00:32:00,620
នោះខុសហើយ។

597
00:32:02,260 --> 00:32:03,300
Yue'er និយាយត្រូវ

598
00:32:03,820 --> 00:32:06,220
ស្តេចបានសុំឱ្យ Huang Xie ប្រាប់ Qu Zi ពីរពាក្យ

599
00:32:06,780 --> 00:32:09,100
ខ្ញុំគ្រាន់តែខ្លាចថា Qu Zi នឹងប្រគល់ងារជា "ស្តេច" វិញ

600
00:32:09,500 --> 00:32:10,100
ពាក្យគាត់

601
00:32:10,620 --> 00:32:11,140
ស្មោះត្រង់

602
00:32:12,100 --> 00:32:14,460
កូនប្រុសដែលមិនស្មោះត្រង់នឹងឪពុក គឺជាកូនប្រុសក្បត់ជាតិ

603
00:32:15,220 --> 00:32:17,900
រដ្ឋមន្ត្រី​ដែល​មិន​ស្មោះត្រង់​នឹង​ព្រះមហាក្សត្រ នឹង​ក្លាយជា​រដ្ឋមន្ត្រី​មិន​ស្មោះត្រង់​ជាយថាហេតុ។

604
00:32:22,780 --> 00:32:25,780
មិនអីទេ ខ្ញុំយល់ហើយ។

605
00:32:26,620 --> 00:32:29,380
មនុស្សគ្រប់រូបមានមហិច្ឆតាផ្ទាល់ខ្លួន ហើយមិនអាចបង្ខំបានទេ។

606
00:32:30,660 --> 00:32:32,500
សូមប្រាប់លោក Huang ប្រាប់លោក Qu

607
00:32:33,380 --> 00:32:36,420
ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​សោកស្ដាយ​ណា​មួយ​នៅ​រដ្ឋ Chu នា​ពេល​អនាគត

608
00:32:36,860 --> 00:32:37,700
នៅពេលណាក៏បាន

609
00:32:38,420 --> 00:32:41,580
ទ្វាររបស់ Qin តែងតែបើកសម្រាប់ Qu Zi

610
00:32:41,940 --> 00:32:44,260
ដូច្នេះសូមអរគុណ

611
00:32:46,380 --> 00:32:47,460
ក្មេងស្រីតូច

612
00:32:49,220 --> 00:32:50,900
ក្មេងស្រីតូចមកមើលស្ត្រីមេម៉ាយ

613
00:32:51,140 --> 00:32:53,100
ខ្ញុំខ្លាចមានរឿងផ្សេងកើតឡើង

614
00:32:55,060 --> 00:32:57,340
Yue'er ត្រូវ​បាន​នរណា​ម្នាក់​ប្រគល់​ឱ្យ​ទៅ​ប្រាប់​ស្ដេច Qin

615
00:32:58,220 --> 00:32:59,940
បាន​ទៅ​វាំង​ដើម្បី​ណាត់​ជួប​គ្នា​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ។

616
00:33:00,380 --> 00:33:02,220
ជួបជាមួយព្រះនាង Mi Shu

617
00:33:02,340 --> 00:33:03,740
មិនមែន Mi Shu ទេ។

618
00:33:06,860 --> 00:33:08,460
អ្នកណាសុំឱ្យអ្នកផ្ញើសារ?

619
00:33:09,580 --> 00:33:12,140
ស្តេច Qin គួរតែដឹងពីអ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើ

620
00:33:13,020 --> 00:33:15,940
ចុះហេតុអីបានជានាងមិនមកប្រាប់នាងផ្ទាល់?

621
00:33:17,620 --> 00:33:19,020
ឋានៈដ៏ថ្លៃថ្នូ

622
00:33:19,340 --> 00:33:21,340
តើអ្នកអាចជួបបុរសចម្លែកដោយរបៀបណា?

623
00:33:22,260 --> 00:33:24,060
លើកមុនខ្ញុំត្រូវបាននរណាម្នាក់ពេញចិត្ត

624
00:33:25,580 --> 00:33:28,020
ខ្ញុំតែងតែចង់ប្រគល់វាទៅម្ចាស់ដើមរបស់វា។

625
00:33:28,180 --> 00:33:29,300
ប៉ុន្តែមិនមានពេលទេ។

626
00:33:30,500 --> 00:33:33,100
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើក្មេងស្រីតូចអាចជួយបានទេ?

627
00:33:36,740 --> 00:33:37,660
កុំបារម្ភស្តេច Qin

628
00:33:38,460 --> 00:33:40,660
ខ្ញុំពិតជានឹងអនុញ្ញាតឱ្យកន្សែងការ៉េនេះត្រឡប់ទៅម្ចាស់ចាស់របស់វាវិញ។

629
00:33:41,420 --> 00:33:42,020
ល្អ

630
00:33:44,060 --> 00:33:44,940
គ្មានអ្វីកើតឡើងទេ។

631
00:33:45,620 --> 00:33:47,260
អញ្ចឹងសូមជំរាបលាជាមុនសិន។

632
00:33:58,540 --> 00:34:00,260
លោក Zhang Zi Zhang Zi

633
00:34:02,220 --> 00:34:03,420
តើអ្នកមិនទៅជាមួយយើងទេ?

634
00:34:04,180 --> 00:34:05,180
ខ្ញុំអាចទៅបាន។

635
00:34:06,980 --> 00:34:08,460
ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែខ្លាចថាខ្ញុំនឹងចាកចេញ

636
00:34:10,139 --> 00:34:11,819
នរណាម្នាក់នឹងខកខានទេពកោសល្យ

637
00:34:11,820 --> 00:34:13,140
ខកខានឱកាស

638
00:34:13,260 --> 00:34:14,540
នោះ​ជា​រឿង​ធំ

639
00:34:15,380 --> 00:34:16,100
ដូច្នេះ

640
00:34:17,739 --> 00:34:18,619
អ្នកដំបូង

641
00:34:22,699 --> 00:34:23,939
អញ្ចឹងសូមជំរាបលាជាមុនសិន។

642
00:34:36,659 --> 00:34:39,179
ហេតុអ្វីបានជា Zhang Zi ព្រួយបារម្ភអំពីអ្វីមួយ?

643
00:34:39,340 --> 00:34:40,740
តើអ្នកព្រួយបារម្ភអំពីអ្វី?

644
00:34:41,460 --> 00:34:44,020
ឃើញ​របស់​ល្អ​ចុះ​ទៅ​ក្នុង​លូ

645
00:34:44,020 --> 00:34:45,500
ជាការពិតណាស់ខ្ញុំព្រួយបារម្ភ

646
00:34:45,940 --> 00:34:47,500
តើ Zhang Zi មានន័យយ៉ាងណា?

647
00:34:50,620 --> 00:34:52,300
ស្តេចនៃយុទ្ធសាស្ត្រទេពកោសល្យរបស់ Qin

648
00:34:52,860 --> 00:34:55,420
នាបច្ចុប្បន្ន រដ្ឋ Chu គ្រោងបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសទាំងប្រាំ

649
00:34:56,219 --> 00:34:58,820
រដ្ឋ Qin ចង់ចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយរដ្ឋ Chu ម្តងទៀត

650
00:34:59,220 --> 00:35:01,660
អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ព្រះនាង Mi Shu ផ្ទាល់បានក្លាយជា

651
00:35:01,660 --> 00:35:03,700
ការភ្នាល់រវាងនគរទាំងប្រាំ និងឈិន

652
00:35:04,620 --> 00:35:07,900
ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែខ្លាចសម្ព័ន្ធភាព Qin និង Chu ប៉ុណ្ណោះ។

653
00:35:07,900 --> 00:35:09,660
តើ​ការ​សម្រេច​បំណង​របស់​ស្ដេច​ឈិន​មាន​ការ​លំបាក​យ៉ាង​ណា?

654
00:35:10,980 --> 00:35:13,700
អ្នកឃើញទេ ទោះបីជា Qu Zi ជារដ្ឋមន្ត្រីដ៏ឈ្លាសវៃក៏ដោយ។

655
00:35:14,220 --> 00:35:15,500
ប៉ុន្តែគុជខ្យងបញ្ចេញស្រមោលសម្ងាត់

656
00:35:15,780 --> 00:35:18,140
ស្តេច Chu មានតណ្ហា ហើយ Jin Shang គឺជាមនុស្សក្បត់។

657
00:35:18,300 --> 00:35:20,020
Zhaoyang គឺ​ជា​ក្បាល​រឹង​និង​ឆន្ទៈ​ខ្លួន​ឯង​

658
00:35:20,260 --> 00:35:22,420
លើសពីនេះទៀត harem បញ្ចេញអំណាចលើមហាក្សត្រី

659
00:35:22,580 --> 00:35:23,580
Zheng Xiu លោភលន់

660
00:35:23,980 --> 00:35:26,540
ខ្ញុំខ្លាចថាព្រឹត្តិការណ៍ស៊េរីនេះអាក្រក់ណាស់។

661
00:35:27,220 --> 00:35:30,060
ពាក្យរបស់ Zhang Zi ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់

662
00:35:31,660 --> 00:35:33,980
បាទទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់

663
00:35:34,460 --> 00:35:35,660
ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាមិនដឹងទេ។

664
00:35:35,860 --> 00:35:37,900
ព្រះនាងធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយស្តេច Qin

665
00:35:39,220 --> 00:35:40,820
ដរាបណា Qin និង Chu អាចរៀបការបាន។

666
00:35:41,060 --> 00:35:43,340
ស្តេច Qin អាចរៀបការជាមួយព្រះនាង Mi Shu ស្របច្បាប់របស់គាត់។

667
00:35:43,420 --> 00:35:45,540
សម្ព័ន្ធភាពរវាងប្រទេសទាំងប្រាំនេះនឹងដួលរលំដោយខ្លួនឯង។

668
00:35:46,940 --> 00:35:49,820
អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​យល់​រួច​ទៅ​ហើយ​នូវ​អ្វី​ដែល Zhang Zi និយាយ។

669
00:35:51,180 --> 00:35:52,820
ទោះបីជាស្តេចឈីនយល់ក្នុងចិត្ត

670
00:35:53,060 --> 00:35:54,700
ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបានទេ។

671
00:35:55,580 --> 00:35:57,740
បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ វា​នឹង​មាន​ពេល​យូរ​ណាស់​តាំង​ពី​ខ្ញុំ​មក​រដ្ឋ Chu។

672
00:35:58,060 --> 00:35:59,980
ហេតុអ្វីខ្ញុំពន្យាពេលជួបអ្នកយូរម្ល៉េះ?

673
00:36:00,660 --> 00:36:01,740
អូសវាទៅផ្ទះសំណាក់នេះ។

674
00:36:02,100 --> 00:36:04,020
ហើយហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំយកអ្នកធ្វើជាព្រះនាងក្លែងក្លាយ?

675
00:36:04,420 --> 00:36:07,100
ទាំងអស់នេះបង្ហាញថាមានអ្វីមួយជាត្រី

676
00:36:07,700 --> 00:36:09,660
ប៉ុន្តែស្តេចឈីន អ្នកមិនស៊ាំនឹងកន្លែងនេះទេ។

677
00:36:09,940 --> 00:36:12,140
គ្មាននរណាម្នាក់អាចជម្រះការស្ទះសម្រាប់អ្នកបានទេ។

678
00:36:12,260 --> 00:36:14,180
ត្រួសត្រាយផ្លូវ និងសាងសង់ស្ពានមែនទេ?

679
00:36:15,860 --> 00:36:18,660
នេះជាការពិត

680
00:36:20,140 --> 00:36:21,540
ខ្ញុំសុខចិត្តធ្វើជាមនុស្សនេះ។

681
00:36:22,340 --> 00:36:24,660
ខ្ញុំ Zhang Yi មានឆន្ទៈក្នុងការសម្របសម្រួលអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាង Qin និង Chu

682
00:36:25,060 --> 00:36:27,260
ជួយស្តេចនាំយកភាពស្រស់ស្អាតមកផ្ទះ

683
00:36:32,100 --> 00:36:36,940
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជា Zhang Zi មានអំនួតអំពី Haikou?

684
00:36:38,180 --> 00:36:39,220
ហេតុអ្វី?

685
00:36:46,460 --> 00:36:48,580
ដោយសារតែអណ្តាតមុតស្រួចរបស់ខ្ញុំ

686
00:36:56,980 --> 00:36:59,820
ខ្ញុំ​ឃើញ​ថា Zhang Zi ខ្វះ​លុយ។

687
00:37:00,580 --> 00:37:01,660
ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវមាសម្ភៃ

688
00:37:02,500 --> 00:37:03,900
ទៅ​ធ្វើ​ការ​ចិញ្ចឹម​ខ្លួន​ឯង

689
00:37:11,340 --> 00:37:12,740
ស្តេច Qin ចាត់ទុកខ្ញុំជា

690
00:37:12,740 --> 00:37:14,660
អ្នកសុំទានកំពុងសុំអាហារនៅតាមផ្លូវ។

691
00:37:15,500 --> 00:37:17,500
គាត់​នៅ​តែ​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់​ដែល​ដើរ​បោក​ប្រាស់។

692
00:37:19,500 --> 00:37:21,700
មាសម្ភៃ មាសពីររយ

693
00:37:22,460 --> 00:37:23,860
ចុះ​មាស​ពីរ​ពាន់​វិញ?

694
00:37:24,980 --> 00:37:27,820
ខ្ញុំ Zhang Yi ជាស្តេចដ៏មានប្រាជ្ញា និងជាចៅហ្វាយដ៏ឈ្លាសវៃ។

695
00:37:28,740 --> 00:37:30,260
រូបភាពបង្ហាញពី Jiangshan Sheji

696
00:37:30,460 --> 00:37:32,420
មិន​ថា​លុយ​ប៉ុន្មាន​ក្នុង​ភ្នែក​ខ្ញុំ Zhang Yi

697
00:37:32,420 --> 00:37:33,820
ចាត់ទុកពួកគេទាំងអស់ដូចជាលាមក

698
00:37:36,780 --> 00:37:38,180
គួរឲ្យអាណិតណាស់។

699
00:37:38,340 --> 00:37:40,380
មិនមែនគ្រប់គ្នាយល់ពីរឿងនេះទេ។

700
00:37:42,300 --> 00:37:43,180
លា

701
00:37:44,700 --> 00:37:45,300
រង់ចាំ

702
00:37:47,780 --> 00:37:50,260
ចាប់តាំងពី Zhang Zi មានសេចក្តីប្រាថ្នាខ្ពស់

703
00:37:51,820 --> 00:37:55,860
អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងនៅជាមួយអ្នករយៈពេលពីរខែ។

704
00:37:56,220 --> 00:37:57,740
សូមក្រឡេកមើលអ្វីដែល Zhang Zi មានសមត្ថភាព

705
00:37:58,580 --> 00:37:59,780
ពីរខែពីរខែ

706
00:38:00,540 --> 00:38:02,380
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកក្នុងរយៈពេលពីរខែ

707
00:38:02,380 --> 00:38:05,540
តើ​លោក Zhang Yi បាន​ឲ្យ​ប្រទេស​ទាំង​ប្រាំ​បង្កើត​សម្ព័ន្ធភាព​ក្នុង​ក្រុង Ying ដោយ​របៀប​ណា?

708
00:38:05,660 --> 00:38:06,980
បាត់ទៅក្នុងខ្យល់ស្តើង

709
00:38:07,260 --> 00:38:07,820
ល្អ

710
00:38:15,300 --> 00:38:17,820
ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​កាក់​មាស​ដប់​ដល់​អ្នក​ដើម្បី​ទិញ​សម្លៀក​បំពាក់​មួយ​ចំនួន។

711
00:38:21,060 --> 00:38:22,180
បន្ទាប់ពីវារួចរាល់

712
00:38:29,980 --> 00:38:31,180
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍

713
00:38:33,740 --> 00:38:35,780
ស្តេចនៃមហាយក្សឈិនបានបើក និងបិទគ្រប់ទិសទី

714
00:38:35,780 --> 00:38:37,140
Qi Guan Changhong

715
00:38:37,500 --> 00:38:39,220
ប្រសិនបើយើងអាចប្រយុទ្ធជាមួយគាត់នៅលើពិភពលោក

716
00:38:39,260 --> 00:38:40,820
វាជាពរជ័យក្នុងជីវិត

717
00:38:42,100 --> 00:38:44,300
Zhangzi បាន​ទួញ​សោក​ថា​គាត់​មិន​បាន​ជួប​ទេពកោសល្យ​របស់​គាត់

718
00:38:44,820 --> 00:38:46,100
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំបានជួបស្តេចឈីន?

719
00:38:46,220 --> 00:38:47,900
ប៉ុន្តែ​លោក​មិន​បាន​លើក​ឡើង​អំពី​បញ្ហា​គោលនយោបាយ​នេះ​ទេ។

720
00:38:48,300 --> 00:38:49,620
Zhang Zi មិនបាននិយាយទេ?

721
00:38:49,780 --> 00:38:52,260
ទ្រឹស្តីគោលនយោបាយនេះត្រូវបានសរសេរជាពិសេសសម្រាប់ស្តេច Chu

722
00:38:52,380 --> 00:38:53,380
ឥតប្រយោជន៍ចំពោះស្តេចឈីន

723
00:38:54,700 --> 00:38:55,740
នាំយកឥវ៉ាន់

724
00:38:56,300 --> 00:38:57,220
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ

725
00:38:58,020 --> 00:38:59,620
ខ្ញុំចង់មើលសេចក្តីថ្លែងការណ៍គោលនយោបាយរបស់ Zhang Zi

726
00:38:59,700 --> 00:39:00,460
អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​សរសេរ?

727
00:39:00,700 --> 00:39:01,300
មិនសមរម្យ

728
00:39:01,820 --> 00:39:03,460
នេះមិនមែនជាអ្វីដែលសុភាពបុរសនឹងធ្វើនោះទេ។

729
00:39:03,700 --> 00:39:05,260
អ្នក​គឺ​ជា​សុភាព​បុរស​ខ្ញុំ​មិន​មែន​

730
00:39:05,300 --> 00:39:05,620
នាំវាមក

731
00:39:05,900 --> 00:39:07,420
ជាការពិតណាស់ Yue'er ក៏ជាសុភាពបុរសផងដែរ។

732
00:39:08,100 --> 00:39:10,020
មានតែស្ត្រីនិងមនុស្សអាក្រក់ទេដែលពិបាកចិញ្ចឹម

733
00:39:10,460 --> 00:39:10,820
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ

734
00:39:30,220 --> 00:39:31,540
អ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកសប្បាយចិត្ត

735
00:39:35,820 --> 00:39:36,900
នៅលើ Jade Girl

736
00:39:38,380 --> 00:39:40,700
សុភាពបុរសគឺល្អជាង Yu Yu

737
00:39:40,860 --> 00:39:43,700
តើ​អធិរាជ​អាច​ប្រៀប​ធៀប​នឹង​ស្រី​ស្អាត​បាន​យ៉ាង​ណា?

738
00:39:44,060 --> 00:39:46,620
សម្រស់ជុំវិញពិភពលោកជាមួយនឹងស្ទីលប្លែកៗ

739
00:39:47,540 --> 00:39:51,060
អ្នក​ដែល​មាន​ចិញ្ចើម​ដូច​រោម​ពណ៌​បៃតង និង​ស្បែក​ដូច​ព្រិល​ស

740
00:39:51,580 --> 00:39:55,180
អ្នកដែលមានចង្កេះដូចជាសូត្រ និងធ្មេញដូចសំបក

741
00:39:55,580 --> 00:39:58,180
Zhangzi នេះគឺសាមញ្ញមិនអាចទ្រាំទ្របាន។

742
00:39:59,300 --> 00:40:00,380
តើមានអ្វីខុស

743
00:40:00,940 --> 00:40:03,260
សុភាព​នារី​របស់​ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ច្រណែន​ណាស់។

744
00:40:03,900 --> 00:40:04,420
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ

745
00:40:05,900 --> 00:40:07,900
អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​ប្រគល់​របស់​នេះ​ទៅ​ស្ដេច Chu

746
00:40:07,940 --> 00:40:08,500
ជាការពិតណាស់

747
00:40:08,860 --> 00:40:10,620
តើ​វា​ជា​បញ្ហា​នៃ​ភាព​ស្មោះត្រង់​ចំពោះ​អ្នក​ដទៃ ពេល​ដែល​អ្នក​ដទៃ​ផ្តល់​ការ​ទុក​ចិត្ត​ឬ?

748
00:40:11,380 --> 00:40:12,860
ការនិយាយចម្លែកបែបនេះ

749
00:40:13,100 --> 00:40:13,100
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើស្តេច Chu នឹងនិយាយអ្វីបន្ទាប់ពីបានឃើញរឿងនេះ